-
1 esquela de defunción
obituary notice -
2 esquela de defunción
• obituary card• obituary note• obituary notice -
3 esquela de defunción
• úmrtní oznámení -
4 esquela
f.1 funeral notice. (peninsular Spanish)2 note, announcement.* * *1 (carta) short letter2 (mortuoria) obituary notice\esquela de defunción obituary notice* * *SF1) (=anuncio) notice, announcementesquela de defunción, esquela mortuoria — announcement of death, death notice
2) (=nota) note3) † (=carta breve) short letteresquela amorosa — love letter, billet doux
* * *1)a) (AmL) ( carta) noteb) (Andes) ( papel) stationery set2) (Esp) ( aviso fúnebre) tb* * *----* esquelas mortuoria = obituary.* * *1)a) (AmL) ( carta) noteb) (Andes) ( papel) stationery set2) (Esp) ( aviso fúnebre) tb* * ** esquelas mortuoria = obituary.* * *AB (aviso fúnebre) tbesquela mortuoria death notice* * *
esquela sustantivo femenino
esquela sustantivo femenino announcement of a death, obituary
* * *esquela nf2. Am [carta] note* * *f aviso death notice, obituary* * *esquela nf1) : note2) : notice, announcement -
5 esquela
f1) кра́ткое письмо́; запи́ска2) извеще́ние3)tb esquela de defunción, esquela mortuoria — извеще́ние о сме́рти
-
6 obituary card
s.esquela de defunción, parte de luto. -
7 obituary note
s.esquela de defunción. -
8 obituary notice
s.nota necrológica, esquela de defunción, necrología. -
9 Todesanzeige
-
10 obituary
ə'bitjuəriplural - obituaries; noun(a notice (eg in a newspaper) of a person's death, often with an account of his life and work.) necrología, obituariotr[ə'bɪtjʊərɪ]noun (pl obituaries)1 necrología, obituario\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLobituary column sección nombre femenino necrológicaobituary notice nota necrológicaadj.• necrológico, -a adj.n.• necrología s.f.• nota necrológica s.f.• obituario s.m.ə'bɪtʃueri, ə'bɪtʃʊəri [ǝ'bɪtjʊǝrɪ]1.N necrología f, obituario m2.CPDobituary column N — sección f necrológica
obituary notice N — necrología f, esquela f de defunción
* * *[ə'bɪtʃueri, ə'bɪtʃʊəri] -
11 faire-part
1 Participación substantif féminin (de mariage) de boda2 Esquela substantif féminin (de décès) de defunción
См. также в других словарях:
esquela — (Probablemente del lat. scheda, hoja de papel.) ► sustantivo femenino 1 Nota publicada en los periódicos o enviada particularmente en lo que se informa de la muerte de una persona: ■ me enteré de su muerte por la esquela del diario. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
Luis Siret — y Cels (Sint Niklaas Waas, Flandes, Bélgica, 26 de agosto de 1860 – Las Herrerías, Almería, España, 7 de junio de 1934), fue un arqueólogo e ilustrador hispano belga. Dibujo de Luis Siret: cráneo con di … Wikipedia Español
Edgar Allan Poe — Copia … Wikipedia Español
Juan Rodríguez Lozano — (Alange, Badajoz, 28 de julio de 1893 Puente Castro, en las afueras de León, 18 de agosto de 1936) fue un militar español, que llegó al grado de capitán, ejecutado en 1936 por los sublevados en la Guerra Civil. El actual presidente del gobierno… … Wikipedia Español
Muerte — (Del lat. mors, tis.) ► sustantivo femenino 1 Finalización de la vida: ■ le llegó la muerte cuando más feliz era. SINÓNIMO defunción fallecimiento óbito 2 Acto y crimen de la persona que mata a otra: ■ le dio muerte con una pistola. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
Anacleto González Flores — Saltar a navegación, búsqueda Anacleto González Flores Nacimiento 13 de julio de 1888. Tepatitlán, Jalisco. Fallecimiento 1 de abril de 1927. Guadalajara, Jalisco. Venerado en México … Wikipedia Español
Francisco Paesa — Saltar a navegación, búsqueda Francisco Paesa Sánchez (Madrid, 11 de abril de 1936) es un célebre agente de los servicios secretos españoles, actualmente en paradero desconocido, si bien se tuvo constancia de él en 2004 en el sur de Francia.[1]… … Wikipedia Español
Germán Dehesa — Nombre completo Germán Dehesa Violante Nacimiento 1 de julio de 1944 Ciudad de México Defunción 2 de septiembre de 2010 Ciudad de México Ocupación Escritor, dramaturgo … Wikipedia Español
Manuel Raspall — Manuel Joaquín Raspall Mayol Información personal Nacimiento 24 de mayo de 1877 La Garriga Defunción 15 de septiembre de … Wikipedia Español
Ripollet — Saltar a navegación, búsqueda Ripollet Bandera … Wikipedia Español
Rufus Wilmot Griswold — Saltar a navegación, búsqueda Rufus Wilmot Griswold … Wikipedia Español